Cari Blog Ini

Kamis, 11 April 2013

みんな の 日本語 05

Kata Benda (Tempat) へ いきます / きます / かえります

Partikel へ menunjukkan arah gerakan atau tempat tujuan yang dinyatakan oleh Kata Kerja いきます, きます, かえります.

Contoh:

きょとへ いきます。 Saya pergi ke Kyoto.

にほんへ きます。 Saya datang ke Jepang.

うちへ かえります。 Saya pulang ke rumah.

[Catatan] Partikel へ dibaca え.

どこ[へ]も いきません / いきませんですた

Apabila Kata Tanya langsung disusul dengan も yang kemudian diikuti dengan bentuk negatif, maka kalimat itu bukanlah kalimat tanya lagi, melainkan menunjukkan negatif mutlak.

Contoh:

どこへも いきません。 Tidak pergi ke mana-mana.

なにも たべなせん。 Tidak makan apa-apa. (Pel. 6)

だれも いません。 Tidak ada siapa-siapa. (Pel. 10)

Kata Benda (Kendaraan)で いきます / きます / かえります

Partikel で dipakai untuk menunjukkan alat yang dipakai. Bila で terdapat setelah Kata Benda alat angkutan dan dipakai dengan Kata Kerja yang menunjukkan gerakan atau perpindahan, maka ini berarti menggunakan alat angkutan tersebut.

Contoh:

でんしゃで いきます。 Saya pergi dengan (naik) kerata api.

タクシーで きました。 Saya datang dengan (naik) taksi.

Bila kita berjalan kaki, で tidak dipakai. Kita memakai ungkapan あるいて.

えきから あるいて かえりました。 Saya pulang dengan jalan kaki dari stasiun.

Kata Benda (Orang/Binatang)と Kata Kerja

と setelah Kata Benda yang menunjukkan orang (binatang) berarti `bersama` atau `dengan`.

Contoh:

かぞくと にほんへ きました。 Saya datang ke Jepang dengan keluarga saya.

Bila kita melakukan seorang diri, と tidak dipakai. Kita memakai ungkapan ひとりで.

ひとりで ときょうへ いきます。 Saya pergi ke Tokyo seorang diri.

いつ

Untuk menanyakan waktu, Kata Tanya dengan なん seperti なんじ, なにょうび, dan なんがつ, maka Kata Tanya なんにち dipakai. Selain itu, Kata Tanya いつ (kapan) juga dipakai. いつ tidak diikuti dengan に.

Contoh:

いつ にほんへ きましたか。 Kapan Anda datang ke Jepang?
...3がつ 25にちに きました。 ...Datang pada tanggal 25 Maret.

いつ ひろしまへ いきますか。 Kapan Anda pergi ke Hiroshima?
...らいしゅう いきます。 ...Pergi minggu depan.

Kalimatよ

よ dipakai pada akhir kalimat. よ dipakai untuk memberitahukan kepada lawan bicara yang belum diketahui, atau menekankan penilaian atau pendapat si pembicara kepada lawan bicara untuk mempertegas.

Contoh:

この でんしゃは こしえんへ いきますか。
...いいえ、 いきません。 すぎの ふぃつうですよ。
Apakah kereta api ini jurusan Koshien?
...Tidak. Kereta api biasa berikutnya.

むりな ダイエットは からだに よくないですよ。
Diet yang berlebihan kurang baik untuk tubuh. (Pel. 19)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar