Cari Blog Ini

Selasa, 16 April 2013

チリソースは ありませんか




ミラー     :すみません。 ユニューヤ・ストアは どこですか。
おんあの ひと :ユニューヤ・ストアデスカ。
         あそこに しろい ビルが ありますね。
         あの ビルの なかです。
ミラー     :そうですか。 どうも すみません。
おんなお ひと :いいえ。

 ----------------------------------------------------------------------
ミラー     :あのう、 チリソースは ありませんか。
てにん     :はい。
         みぎの おくに スパイス。コメが あります。
         チリソースは したから 2だんめです。
ミラー     :わかりました。 どうも。





Apakah ada saus sambal cabe rawit?

Miller                 :  Maaf. Di mana ada toko swalayan Yunyu-ya?
Seorang Wanita :  Toko swalayan Yunyu-ya, ya?
                            Di sana ada gedung putih, ya?
                            Di dalam gedung itulah.
Miller                 :  Begitu, ya. Terima kasih.
Seorang Wanita : Sama-sama.
----------------------------------------------------------------------
Miller                 :  Maaf. Apakah ada saus sambal cabe rawit?
Pelayan Toko     :  Ya, ada.
                             Di sebelah belakang kanan ada tempat penjualan bumbu.
                             Saus itu ada di tingkat dua paling bawah.
Miller                  :  Mengerti. Terima kasih.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar